Lub BOX txoj kev tshuab dhos tau qhuas heev nyob rau hauv qhov tseeb tig thiab milling rau nws superior load-cov kabmob muaj peev xwm, kev ua haujlwm ruaj khov thiab hloov tau yooj yim.
Mechanical Advantages
High -Quality Castings
Lub txaj thiab cov txheej txheem tseem ceeb yog ua los ntawm siab - zoo HT300, uas yog tsim los ntawm resin xuab zeb casting txheej txheem. Qhov txheej txheem casting txheej txheem no ua tau zoo txhim kho qhov ntom ntom thiab cov qauv zoo sib xws ntawm cov hlau cam khwb cia, txhim kho tag nrho cov rigidity thiab kev co damping kev ua tau zoo ntawm lub tshuab cuab yeej.
Slant txaj Design
Lub tshuab dhos txais ib qho kev tshawb fawb slant txaj qauv, feem ntau inclined ntawm 30℃kaum. Lub txaj slant tsim muab ergonomics zoo dua, ua kom yooj yim rau cov neeg ua haujlwm nkag mus rau txoj haujlwm thiab cov cuab yeej, txhim kho kev ua haujlwm zoo; Qhov tseem ceeb tshaj, cov qauv txaj slant tuaj yeem faib cov khoom thauj ntawm BOX txoj kev, ntxiv dag zog rau nws qhov zoo hauv kev ua haujlwm hnyav -.
BOX Txoj Kev Tsim
Txoj kev BOX yog nrog thaj tsam loj dua ntawm qhov kev taw qhia ntawm qhov chaw, muaj zog load-cov kabmob muaj peev xwm thiab kev cuam tshuam, thiab tuaj yeem nqus tau qhov kev vibration tsim tawm thaum lub sijhawm txiav hnyav, ua kom ruaj khov ntawm lub tshuab cuab yeej thaum lub sijhawm siab -load, siab - ceev txiav.
Siab -Speed ceev pub
X thiab Z axes ntawm lub tshuab dhos yog tsim los nrog kev ua haujlwm siab - nrawm nrawm, thiab qhov ceev ceev tuaj yeem ncav cuag 14m / min. Dab tsi nws txawv ntawm txoj kab tsheb lathes yog tias txoj kev BOX tuaj yeem tswj tau qhov kev ruaj ntseg zoo thiab qhov tseeb qhov tseeb txawm tias nyob hauv siab - nrawm nrawm.
Zoo hnav tsis kam & Ntev - Lub Sij Hawm Stability
Txoj kev BOX tau txais cov txheej txheem sib tsoo thiab quenching, nrog rau qhov siab ntawm qhov tawv thiab du, thiab tau nruab nrog cov txheej txheem lubrication los xyuas kom meej lub lubrication ntawm cov txheej txheem ntawm qhov chaw, txo kev sib txhuam thiab hnav.
Saj zawg zog Mechanical Configurations
Flexible Turret Configurations
Lub tshuab dhos yog nruab nrog lub tshuab turret hloov tau, uas tuaj yeem hloov kho raws li kev xav tau sib txawv. Cov kev xaiv xaiv muaj xws li servo turret, lub zog turret thiab Y-axis fais fab turret.
Yeem Servo Tailstock
Lub tshuab dhos tuaj yeem nruab nrog ob hom servo tailstocks kom tau raws li qhov xav tau ntawm cov khoom sib txawv: pob ntsia hlau servo tailstock thiab Z-axis tsav servo tailstock. Lub programmable servo tailstock tuaj yeem tswj tau los ntawm qhov kev pab cuam ib feem
Dual Spindle Configuration
Lub dual spindle tsim ua rau lub tshuab cuab yeej ua kom tiav cov txheej txheem ntawm ob qhov kawg ntawm lub workpiece nyob rau hauv ib tug clamping, tsis txhob rov qab clamping yuam kev, zoo heev txhim kho kev ua hauj lwm efficiency thiab ua kom raug.
Sheet Hlau thiab Qhia Txoj Kev Npog
Lub tshuab dhos tuaj yeem nruab nrog cov ntawv hlau thiab XZ-axis qhia txoj kev npog.
Optional Guide way Customization
Txoj kev BOX txheem tuaj yeem hloov nrog cov kab ntawv qhia cov menyuam raws li kev xav tau tiag tiag
| RH-45H series | ||||||
| Qauv | RH-45H-1500 | RH-45H-2000 | RH-45H-3000 | RH-45H-4000 | RH-45H-5000 | RH-45H-6000 |
| Muaj peev xwm | ||||||
| Max. Swing Dia. | Φ1400 hli | Φ1400 hli | Φ1400 hli | Φ1400 hli | Φ1400 hli | Φ1400 hli |
| Max. Tig Dia | Φ1100 hli | Φ1100 hli | Φ1100 hli | Φ1100 hli | Φ1100 hli | Φ1100 hli |
| Max tig Dia. dhau Turret | Φ780 hli | Φ780 hli | Φ780 hli | Φ780 hli | Φ780 hli | Φ780 hli |
| Max tig Length | 1600 hli | 2100 hli | 3100 hli | 4100 hli | 5100 hli | 6100 hli |
| Spindle | ||||||
| Spindle hom | A2-15 | A2-15 | A2-15 | A2-15 | A2-15 | A2-15 |
| Xaiv Chuck | 24 "(Φ610mm) | 24 "(Φ610mm) | 24 "(Φ610mm) | 24 "(Φ610mm) | 24 "(Φ610mm) | 24 "(Φ610mm) |
| Spindle Tsav pom zoo | 37 kWm | 37 kWm | 37 kWm | 37 kWm | 37 kWm | 37 kWm |
| Tso zis torque (ob speeds) | 1540Nm (txo piv 1: 5) / 3210Nm (txo piv 1:10.4) |
1540Nm (txo piv 1: 5) / 3210Nm (txo piv 1:10.4) |
1540Nm (txo piv 1: 5) / 3210Nm (txo piv 1:10.4) |
1540Nm (txo piv 1: 5) / 3210Nm (txo piv 1:10.4) |
1540Nm (txo piv 1: 5) / 3210Nm (txo piv 1:10.4) |
1540Nm (txo piv 1: 5) / 3210Nm (txo piv 1:10.4) |
| Pulley txo piv | 1:1 | 1:1 | 1:1 | 1:1 | 1:1 | 1:1 |
| Max. spindle ceev (ob speeds) | 300 rpm (txo qhov piv 1: 5) / 144 rpm (txo qhov piv 1: 10.4) |
300 rpm (txo qhov piv 1: 5) / 144 rpm (txo qhov piv 1: 10.4) |
300 rpm (txo qhov piv 1: 5) / 144 rpm (txo qhov piv 1: 10.4) |
300 rpm (txo qhov piv 1: 5) / 144 rpm (txo qhov piv 1: 10.4) |
300 rpm (txo qhov piv 1: 5) / 144 rpm (txo qhov piv 1: 10.4) |
300 rpm (txo qhov piv 1: 5) / 144 rpm (txo qhov piv 1: 10.4) |
| Spindle Bore Diameter | Φ220 hli | Φ220 hli | Φ220 hli | Φ220 hli | Φ220 hli | Φ220 hli |
| Max. Bar Capacity | Φ205 hli | Φ205 hli | Φ205 hli | Φ205 hli | Φ205 hli | Φ205 hli |
| Pub | ||||||
| X/Z Pob Ntsia Hlau | 8016/6316 | 8016/6316 | 8016/6316 | 8016/6316 | 8016/6316 | 8016/6316 |
| X/Z Guide Way | Box txoj kev / Box txoj kev | Box txoj kev / Box txoj kev | Box txoj kev / Box txoj kev | Box txoj kev / Box txoj kev | Box txoj kev / Box txoj kev | Box txoj kev / Box txoj kev |
| X Taug kev | 560 hli | 560 hli | 560 hli | 560 hli | 560 hli | 560 hli |
| Z ncig teb chaws | 1900 hli | 2400 hli | 3400 hli | 4 400 mm | 5400 hli | 6 400mm |
| Tsav Torque ntawm X / Z axes pom zoo | 35/48 Nm | 35/48 Nm | 35/48 Nm | 35/48 Nm | 35/48 Nm | 35/48 Nm |
| Ceev ceev ntawm X / Z Axes | 12/12 m / min | 12/12 m / min | 12/12 m / min | 12/12 m / min | 12/12 m / min | 12/12 m / min |
| X/Z Drive type | Direct - tsav | Direct - tsav | Direct - tsav | Direct - tsav | Direct - tsav | Direct - tsav |
| Turret | ||||||
| Turret Hom | 12-txuas (200-12T-430) | 12-txuas (200-12T-430) | 12-txuas (200-12T-430) | 12-txuas (200-12T-430) | 12-txuas (200-12T-430) | 12-txuas (335-12T-430) |
| Spec. ntawm cov cuab yeej molling | / | / | / | / | / | / |
| Ceev ntawm cov cuab yeej molling | / | / | / | / | / | / |
| Center qhov siab ntawm cov cuab yeej tuav | 100 hli | 100 hli | 100 hli | 100 hli | 100 hli | 100 hli |
| Center qhov siab ntawm Turret pom zoo | / | / | / | / | / | / |
| Lub zog ntawm Live milling cuab yeej | / | / | / | / | / | / |
| Spec. ntawm cov cuab yeej molling | / | / | / | / | / | / |
| Txoj kab uas hla ntawm cov cuab yeej tho txawv | 40 mm | 40 mm | 40 mm | 40 mm | 40 mm | 40 mm |
| Tshooj ntawm Tig lub cuab yeej tuav | 32 * 32 hli | 32 * 32 hli | 32 * 32 hli | 32 * 32 hli | 32 * 32 hli | 32 * 32 hli |
| Tailstock | ||||||
| Linear guideway hom | box txoj kev | box txoj kev | box txoj kev | box txoj kev | box txoj kev | box txoj kev |
| Max. Stroke ntawm tailstock | 1700 hli | 2200 hli | 3200 hli | 4200 hli | 5200 hli | 6200 hli |
| Txoj kab uas hla ntawm quill | Φ180 hli | Φ180 hli | Φ180 hli | Φ180 hli | Φ180 hli | Φ180 hli |
| Stroke ntawm quill | 150 hli | 150 hli | 150 hli | 150 hli | 150 hli | 150 hli |
| Taper ntawm tailstock quill | MT 6 # | MT 6 # | MT 6 # | MT 6 # | MT 6 # | MT 6 # |
| Lwm tus | ||||||
| Qhov hnyav ntawm Tshuab ncej | 20000 kg | 22 000 kg | 24 000kg | 28 000kg | 32 000 Kg | 36 000kg |
| RH-45HM series | ||||||
| Qauv | RH-45HM-1500 | RH-45HM-2000 | RH-45HM-3000 | RH-45HM-4000 | RH-45HM-5000 | RH-45HM-6000 |
| Muaj peev xwm | ||||||
| Max. Swing Dia. | Φ1400 hli | Φ1400 hli | Φ1400 hli | Φ1400 hli | Φ1400 hli | Φ1400 hli |
| Max. Tig Dia | Φ930 hli | Φ930 hli | Φ930 hli | Φ930 hli | Φ930 hli | Φ930 hli |
| Max tig Dia. dhau Turret | Φ780 hli | Φ780 hli | Φ780 hli | Φ780 hli | Φ780 hli | Φ780 hli |
| Max tig Length | 1600 hli | 2100 hli | 3100 hli | 4100 hli | 5100 hli | 6100 hli |
| Spindle | ||||||
| Spindle hom | A2-15 | A2-15 | A2-15 | A2-15 | A2-15 | A2-15 |
| Xaiv Chuck | 24 "(Φ610mm) | 24 "(Φ610mm) | 24 "(Φ610mm) | 24 "(Φ610mm) | 24 "(Φ610mm) | 24 "(Φ610mm) |
| Spindle Tsav pom zoo | 37 kWm | 37 kWm | 37 kWm | 37 kWm | 37 kWm | 37 kWm |
| Tso zis torque (ob speeds) | 1540Nm (txo piv 1: 5) / 3210Nm (txo piv 1:10.4) |
1540Nm (txo piv 1: 5) / 3210Nm (txo piv 1:10.4) |
1540Nm (txo piv 1: 5) / 3210Nm (txo piv 1:10.4) |
1540Nm (txo piv 1: 5) / 3210Nm (txo piv 1:10.4) |
1540Nm (txo piv 1: 5) / 3210Nm (txo piv 1:10.4) |
1540Nm (txo piv 1: 5) / 3210Nm (txo piv 1:10.4) |
| Pulley txo piv | 1:1 | 1:1 | 1:1 | 1:1 | 1:1 | 1:1 |
| Max. spindle ceev (ob speeds) | 300RPM (txo qhov piv 1: 5) / 144 rpm (txo qhov piv 1: 10.4) |
300 rpm (txo qhov piv 1: 5) / 144 rpm (txo qhov piv 1: 10.4) |
300 rpm (txo qhov piv 1: 5) / 144 rpm (txo qhov piv 1: 10.4) |
300 rpm (txo qhov piv 1: 5) / 144 rpm (txo qhov piv 1: 10.4) |
300 rpm (txo qhov piv 1: 5) / 144 rpm (txo qhov piv 1: 10.4) |
300 rpm (txo qhov piv 1: 5) / 144 rpm (txo qhov piv 1: 10.4) |
| Spindle Bore Diameter | Φ220 hli | Φ220 hli | Φ220 hli | Φ220 hli | Φ220 hli | Φ220 hli |
| Max. Bar Capacity | Φ205 hli | Φ205 hli | Φ205 hli | Φ205 hli | Φ205 hli | Φ205 hli |
| Pub | ||||||
| X/Z Pob Ntsia Hlau | 8016/6316 | 8016/6316 | 8016/6316 | 8016/6316 | 8016/6316 | 8016/6316 |
| X/Z Guide Way | Box txoj kev / Box txoj kev | Box txoj kev / Box txoj kev | Box txoj kev / Box txoj kev | Box txoj kev / Box txoj kev | Box txoj kev / Box txoj kev | Box txoj kev / Box txoj kev |
| X Taug kev | 560 hli | 560 hli | 560 hli | 560 hli | 560 hli | 560 hli |
| Z ncig teb chaws | 1900 hli | 2400 hli | 3400 hli | 4 400 mm | 5400 hli | 6 400mm |
| Tsav Torque ntawm X / Z axes pom zoo | 35/48 Nm | 35/48 Nm | 35/48 Nm | 35/48 Nm | 35/48 Nm | 35/48 Nm |
| Ceev ceev ntawm X / Z Axes | 12/12 m / min | 12/12 m / min | 12/12 m / min | 12/12 m / min | 12/12 m / min | 12/12 m / min |
| X/Z Drive type | Direct - tsav | Direct - tsav | Direct - tsav | Direct - tsav | Direct - tsav | Direct - tsav |
| Turret | ||||||
| Turret Hom | 12-tool (BMT75) | 12-tool (BMT75) | 12-tool (BMT75) | 12-tool (BMT75) | 12-tool (BMT75) | 12-tool (BMT75) |
| Center qhov siab ntawm Turret pom zoo | 150 hli / | 150 hli / | 150 hli / | 150 hli / | 150 hli / | 150 hli / |
| Center qhov siab ntawm cov cuab yeej tuav | 100 hli | 100 hli | 100 hli | 100 hli | 100 hli | 100 hli |
| Spec. ntawm cov cuab yeej molling | BMT75 | BMT75 | BMT75 | BMT75 | BMT75 | BMT75 |
| Ceev ntawm cov cuab yeej molling | 6000rpm (0 degree) / 4000rpm (90 degree) | 6000rpm (0 degree) / 4000rpm (90 degree) | 6000rpm (0 degree) / 4000rpm (90 degree) | 6000rpm (0 degree) / 4000rpm (90 degree) | 6000rpm (0 degree) / 4000rpm (90 degree) | 6000rpm (0 degree) / 4000rpm (90 degree) |
| Lub zog ntawm Live milling cuab yeej recpmmended | 5.5 / 7.5 KW | 5.5 / 7.5 KW | 5.5 / 7.5 KW | 5.5 / 7.5 KW | 5.5 / 7.5 KW | 5.5 / 7.5 KW |
| Spec. ntawm cov cuab yeej molling | ER 32 | ER 32 | ER 32 | ER 32 | ER 32 | ER 32 |
| Txoj kab uas hla ntawm cov cuab yeej tho txawv | 40 mm | 40 mm | 40 mm | 40 mm | 40 mm | 40 mm |
| Tshooj ntawm Tig lub cuab yeej tuav | 32 * 32 hli | 32 * 32 hli | 32 * 32 hli | 32 * 32 hli | 32 * 32 hli | 32 * 32 hli |
| Tailstock | ||||||
| Linear guideway hom | box txoj kev | box txoj kev | box txoj kev | box txoj kev | box txoj kev | box txoj kev |
| Max. Stroke ntawm tailstock | 1700 hli | 2200 hli | 3200 hli | 4200 hli | 5200 hli | 6200 hli |
| Txoj kab uas hla ntawm quill | Φ180 hli | Φ180 hli | Φ180 hli | Φ180 hli | Φ180 hli | Φ180 hli |
| Stroke ntawm quill | 150 hli | 150 hli | 150 hli | 150 hli | 150 hli | 150 hli |
| Taper ntawm tailstock quill | MT 6 # | MT 6 # | MT 6 # | MT 6 # | MT 6 # | MT 6 # |
| Lwm tus | ||||||
| Qhov hnyav ntawm Tshuab ncej | 20000 kg | 22 000 kg | 24 000kg | 28 000kg | 32 000 Kg | 36 000kg |
| RH-45MY series | ||||||
| Qauv | RH-45MY-1500 | RH-45MY-2000 | RH-45MY-3000 | RH-45MY-4000 | RH-45MY-5000 | RH-45MY-6000 |
| Muaj peev xwm | ||||||
| Max. Swing Dia. | Φ1400 hli | Φ1400 hli | Φ1400 hli | Φ1400 hli | Φ1400 hli | Φ1400 hli |
| Max. Tig Dia | Φ990 hli | Φ990 hli | Φ990 hli | Φ990 hli | Φ990 hli | Φ990 hli |
| Max tig Dia. dhau Turret | Φ780 hli | Φ780 hli | Φ780 hli | Φ780 hli | Φ780 hli | Φ780 hli |
| Max tig Length | 1600 hli | 2100 hli | 3100 hli | 4100 hli | 5100 hli | 6100 hli |
| Spindle | ||||||
| Spindle hom | A2-15 | A2-15 | A2-15 | A2-15 | A2-15 | A2-15 |
| Xaiv Chuck | 24 "(Φ610mm) | 24 "(Φ610mm) | 24 "(Φ610mm) | 24 "(Φ610mm) | 24 "(Φ610mm) | 24 "(Φ610mm) |
| Spindle Tsav pom zoo | 37 kWm | 37 kWm | 37 kWm | 37 kWm | 37 kWm | 37 kWm |
| Tso zis torque (ob speeds) | 1540Nm (txo piv 1: 5) / 3210Nm (txo piv 1:10.4) |
1540Nm (txo piv 1: 5) / 3210Nm (txo piv 1:10.4) |
1540Nm (txo piv 1: 5) / 3210Nm (txo piv 1:10.4) |
1540Nm (txo piv 1: 5) / 3210Nm (txo piv 1:10.4) |
1540Nm (txo piv 1: 5) / 3210Nm (txo piv 1:10.4) |
1540Nm (txo piv 1: 5) / 3210Nm (txo piv 1:10.4) |
| Pulley txo piv | 1:1 | 1:1 | 1:1 | 1:1 | 1:1 | 1:1 |
| Max. spindle ceev (ob speeds) | 300RPM (txo qhov piv 1: 5) / 144 rpm (txo qhov piv 1: 10.4) |
300 rpm (txo qhov piv 1: 5) / 144 rpm (txo qhov piv 1: 10.4) |
300 rpm (txo qhov piv 1: 5) / 144 rpm (txo qhov piv 1: 10.4) |
300 rpm (txo qhov piv 1: 5) / 144 rpm (txo qhov piv 1: 10.4) |
300 rpm (txo qhov piv 1: 5) / 144 rpm (txo qhov piv 1: 10.4) |
300 rpm (txo qhov piv 1: 5) / 144 rpm (txo qhov piv 1: 10.4) |
| Spindle Bore Diameter | Φ220 hli | Φ220 hli | Φ220 hli | Φ220 hli | Φ220 hli | Φ220 hli |
| Max. Bar Capacity | Φ205 hli | Φ205 hli | Φ205 hli | Φ205 hli | Φ205 hli | Φ205 hli |
| Pub | ||||||
| X/Z Pob Ntsia Hlau | 8016/6316 | 8016/6316 | 8016/6316 | 8016/6316 | 8016/6316 | 8016/6316 |
| X/Z Guide Way | Box way / Box way / Linear guideway | Box way / Box way / Linear guideway | Box way / Box way / Linear guideway | Box way / Box way / Linear guideway | Box way / Box way / Linear guideway | Box way / Box way / Linear guideway |
| X Taug kev | 560 hli | 560 hli | 560 hli | 560 hli | 560 hli | 560 hli |
| Z ncig teb chaws | 1900 hli | 2400 hli | 3400 hli | 4 400 mm | 5400 hli | 6 400mm |
| Y Travel | 250 (± 125) hli | 250 (± 125) hli | 250 (± 125) hli | 250 (± 125) hli | 250 (± 125) hli | 250 (± 125) hli |
| Tsav Torque ntawm X / Z / Y axes pom zoo | 35/48/11 Nr | 35/48/11 Nr | 35/48/11 Nr | 35/48/11 Nr | 35/48/11 Nr | 35/48/11 Nm |
| Ceev ceev ntawm X / Z / Y Axes | 12/12/12 m/min | 12/12/12 m/min | 12/12/12 m/min | 12/12/12 m/min | 12/12/12 m/min | 12/12/12 m/min |
| X/Z Drive type | Direct - tsav | Direct - tsav | Direct - tsav | Direct - tsav | Direct - tsav | Direct - tsav |
| Turret | ||||||
| Turret Hom | 12-tool (BMT75) | 12-tool (BMT75) | 12-tool (BMT75) | 12-tool (BMT75) | 12-tool (BMT75) | 12-tool (BMT75) |
| Center qhov siab ntawm Turret pom zoo | 3 35mm | 3 35mm | 3 35mm | 3 35mm | 3 35mm | 3 35mm |
| Center qhov siab ntawm cov cuab yeej tuav | 100 hli | 100 hli | 100 hli | 100 hli | 100 hli | 100 hli |
| Spec. ntawm cov cuab yeej molling | BMT75 | BMT75 | BMT75 | BMT75 | BMT75 | BMT75 |
| Ceev ntawm cov cuab yeej molling | 6000rpm (0 degree) / 4000rpm (90 degree) | 6000rpm (0 degree) / 4000rpm (90 degree) | 6000rpm (0 degree) / 4000rpm (90 degree) | 6000rpm (0 degree) / 4000rpm (90 degree) | 6000rpm (0 degree) / 4000rpm (90 degree) | 6000rpm (0 degree) / 4000rpm (90 degree) |
| Lub zog ntawm Live milling cuab yeej recpmmended | 5.5 / 7.5 KW | 5.5 / 7.5 KW | 5.5 / 7.5 KW | 5.5 / 7.5 KW | 5.5 / 7.5 KW | 5,5 kwv |
| Spec. ntawm cov cuab yeej molling | ER 32 | ER 32 | ER 32 | ER 32 | ER 32 | ER 32 |
| Txoj kab uas hla ntawm cov cuab yeej tho txawv | 40 mm | 40 mm | 40 mm | 40 mm | 40 mm | 40 mm |
| Tshooj ntawm Tig lub cuab yeej tuav | 32 * 32 hli | 32 * 32 hli | 32 * 32 hli | 32 * 32 hli | 32 * 32 hli | 32 * 32 hli |
| Tailstock | ||||||
| Linear guideway hom | box txoj kev | box txoj kev | box txoj kev | box txoj kev | box txoj kev | box txoj kev |
| Max. Stroke ntawm tailstock | 1700 hli | 2200 hli | 3200 hli | 4200 hli | 5200 hli | 6200 hli |
| Txoj kab uas hla ntawm quill | Φ180 hli | Φ180 hli | Φ180 hli | Φ180 hli | Φ180 hli | Φ180 hli |
| Stroke ntawm quill | 150 hli | 150 hli | 150 hli | 150 hli | 150 hli | 150 hli |
| Taper ntawm tailstock quill | MT 6 # | MT 6 # | MT 6 # | MT 6 # | MT 6 # | MT 6 # |
| Lwm tus | ||||||
| Qhov hnyav ntawm Tshuab ncej | 20000 kg | 22 000 kg | 24 000kg | 28 000kg | 32 000 Kg | 36 000kg |
Cim npe nrov: Tuam Tshoj txoj kev kab rov tav tshuab dhos ncej, Tuam Tshoj txoj kev kab rov tav tshuab dhos ncej manufacturers, lwm tus neeg, Hoobkas
